Doc. PharmDr. S. Bittner Fialová, PhD.:
Úvodník
Editorial
Leitartikel

Doc. PharmDr. R. Kubínová, Ph.D.:
Rostliny tradiční čínské medicíny v Evropském lékopisu (7)
Plants of the Traditional Chinese Medicine (TCM) in the European Pharmacopoeia (7)
Pflanzen der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) im Europäischen Arzneibuch (7)

Ing. E. Ivanišová, PhD.:
Po stopách exotických plodín (7).Vavrín pravý (Laurus nobilis L.), bobkový list, česky: vavřín pravý
In the footsteps of exotic crops (7).Bay laurel (Laurusnobilis L.)
br /Auf den Spuren exotischer Feldfrüchte (7).Echter Lorbeer (Laurus nobilis L.)

Mgr. K. Dokupilová:
Stromy našich vinohradov (1) – orech kráľovský
Trees of our vineyards (1) – common walnut (Juglans regia)
Bäume unserer Weinberge (1) – Echte Walnuss (Juglans regia)

PharmDr. I. Šušaníková, PhD.:
Obsahové látky a využitie naklíčených semien vo výžive
Active ingredients and use of sprouted seeds in nutrition
Inhaltstoffe und Verwendung von Sprossengemüse in der Ernährung 2

PaedDr. E. Gabajová, Ing. J. Ambróz MS, Pharm.:
Súčasní slovenskí bylinkári v regiónoch Slovenska. Použitie byliniek na Horehroní (1)
Contemporary Slovak herbalists in the regions of Slovakia. Use of herbs in the Horehronie region (1)
Zeitgenössische slowakische Kräuterkundler in den Regionen der Slowakei. Verwendung von Kräutern in der Region Horehronie (1)

Doc. PharmDr. S. Bittner Fialová, PhD.:
Perila v šálke i na tanieri
Korean perilla (Perilla frutescens) in the cup and on the plate
Perilla (Perilla frutescens), in der Tasse und auf dem Teller

MUDr. K. Mika:
Od rastliny k človeku (CXXIV). Rumanček kamilkový (kamilka) – heřmánek pravý – Matricaria chamomilla L.(syn.Matricaria recutita L.) (Asteraceae)
From plant to man (CXXIV).German chamomile (camomile) – Matricaria chamomilla L.(syn.Matricaria recutita L.) (Asteraceae)
Von der Pflanze zum Menschen (CXXIV).Echte Kamille – Matricaria chamomilla L.(syn.Matricaria recutita L.) (Asteraceae)

Ing. K. Kaffková, Ph.D., Mgr. M. Bábková Hrochová:
Duboisia myoporoides – jedovatý biznis
Duboisia myoporoides (corkwood) – poisonous business
Duboisia myoporoides – giftiges Geschäft

Doc. RNDr. M. Mikuš, CSc.:
Vnímanie zvuku rastlinami – počúvajme, čo hovoria
Sound perception by plants – let’s listen to what they say
Schallwahrnehmung bei Pflanzen – hören wir uns an, was sie sagen

PhDr. T. Hamar, PhD., Mgr. I. Lábaj, PhD.:
Analýza latinských pomenovaní liečivých rastlín (52). Tribulus terrestris – Urtica urens
Medicinal plants’ Latin scientific botanical names analysis (52). Tribulus terrestris – Urtica urens
Analyse lateinischer Heilpflanzennamen (52). Tribulus terrestris – Urtica urens

Zo zahraničnej tlače: PharmDr.Ľ.Farkaš:
Šišak bajkalský (český názov: šišák bajkalský) – história, novšie poznatky
Baikal Skullcap (Scutellaria baicalensis) – history, recent knowledge
Baikal-Helmkraut (Scutellaria baicalensis) – Geschichte, aktuelle Erkenntnisse

In memoriam prof.RNDr. Luděk Jahodář, CSc.
In memory of prof.RNDr. Luděk Jahodář, CSc.
In Erinnerung an prof.RNDr .Luděk Jahodář, CSc

Konferencie a semináre: 26.odborný seminář s mezinárodní účastí „Aktuální otázky pěstování, zpracování a využití léčivých, aromatických a kořeninových rostlin“ 22.– 23.5.2025, Lednice
Conferences and seminars: 26th expert seminar with international participation „Current issues in the cultivation, processing and use of medicinal, aromatic and seasoning plants“ 22 – 23 May 2025, Lednice
Konferenzen und Seminare: 26.Fachseminar mit internationaler Beteiligung „Aktuelle Fragen zum Anbau, der Verarbeitung und Verwendung von Heil-, Aroma- und Gewürzpflanzen“ 22.– 23.5.2025, Lednice

Dr. h. c. prof. RNDr. J. Čižmárik, PhD., doc. RNDr. R. Čižmáriková, CSc.:
Významné osobnosti farmácie, botaniky a fytoterapie: Traugott Gerber
Eminent personages of pharmacy, botany and phytotherapy: Traugott Gerber
Hervorragende Persönlichkeiten der Pharmazie, Botanik und Phytotherapie: Traugott Gerber

Prof. Ing. M. Habán, PhD., G. Konev:
Liečivé, aromatické a koreninové rastliny (19). Ich získavanie, zber, spracovanie a využitie v Buriatskej republike
Medicinal, aromatic and seasoning plants (19). Acquisition, collection, processing and use in the Republic of Buryatia
Heil-, Aroma- und Gewürzpflanzen (19). Erwerb, Sammlung, Verarbeitung und Nutzungin der Republik Burjatien

Redakcia:
Ako vybrať účinné probiotikum?
How to choose an effective probiotic?
Wie wählt man ein wirksames Probiotikum aus?

Advertoriál:
Extrakty z rastlín pre zdravie (2)
Plant extracts for health (2)
Pflanzenextrakte für die Gesundheit (2)