V rostlinách TČM v Evropském lékopisu pokračujeme rostlinami Lycopus lucidus a Magnolia biondii

Lycopi herba – Karbincová nať - Lycopus lucidus var. hirtus (Regel) Makino et Nemoto – karbinec lesklý chlupatý – karbinec svietivý srstnatý, Lamiaceae

Podle lékopisu je to usušená celá nebo rozlámaná nať, která musí obsahovat nejméně 0,15 % kyseliny rozmarýnové (vysušená droga).

Areálem původního výskytu této variety L. lucidus je Japonsko, Korea, centrální Čína a Amurská oblast Ruska. V současnosti ji lze nalézt i v Evropě a jde o relativně nový nepůvodní druh v evropské flóře. Významným poznávacím znakem variety hirtus jsou chloupky na obou stranách listů a stonku. Rostliny bývají vysoké až 100 cm, lodyha je na příčném řezu čtyřhranná, dutá a málo větvená. Listy jsou charakteristické pilovitým okrajem, květy v úžlabních lichopřeslenech jsou tvořeny u sušené drogy obvykle jen kalichem a listeny, koruna je opadlá. Kalich je chlupatý s pěti zuby. Kvetoucí rostlina má bílé květy, plodem je tvrdka...

Magnoliae biondii flos immaturus – Poupě šácholanu Biondova - Magnolia biondii Pamp. – šácholán Biondiho – magnólia Biondiho, Magnoliaceae

Podle lékopisu je to usušené celé poupě. Obsah silice – nejméně 14,0 ml/kg. Obsah magnolinu – nejméně 3,0 % (bezvodná droga).

Jde o dekorativní opadavý strom dorůstající až do výšky 12 m. Přirozeně roste zejména ve střední a severní Číně, v horských lesích, dobře snáší i nižší teploty. Listy jsou vejčité, květy výrazné, bílé s růžovofialovým zbarvením u báze okvětních lístků. Kvete velmi brzy, ještě před vyrašením listů. Usušené poupě má dřevnatou, krátkou květní stopku. Je lehké a křehké, vejčité, kryté dvěma až třemi šupinami, které jsou hustě pokryté jemnými stříbřitými chlupy. Plodem je souplodí měchýřků...

PharmDr. Renata Kubínová, Ph.D.