S rostoucí popularitou tradiční čínské medicíny (TCM) je třeba regulace a garance kvality jejich rostlinných drog. V roce 2008 na Evropskému direktorátu pro jakost léčiv a péči o zdraví vznikla skupina 18 specialistů, kteří se věnují tradičním čínským rostlinným drogám.
Také připravují monografie do Evropského lékopisu ve spolupráci s týmem, který připravil čínský lékopis. Tato skupina expertů už připravila více jak 80 článků drog z TCM, které byly přijaty do Evropského lékopisu. Postupně bychom vám chtěli ty nejvýznamnější představit. Informace o drogách byly čerpány kromě Evropského lékopisu také z Českého lékopisu 2017 a jeho doplňků, který je harmonizován s Evropským lékopisem a v evropské části obsahuje překlady jednotlivých monografií Evropského lékopisu. Od 1. ledna 2023 je v platnosti 11. vydání Evropského lékopisu. Jednotlivé drogy pak budou brány podle abecedy tak, jak je to v článku 5.22 Evropského lékopisu 11.2
Kromě poměrně známých a běžně dostupných drog, jako je např. Angelicae pubescentis radix, Belamcandae chinensis rhizoma, Bistortae rhizoma, Ephedrae herba, Lycii fructus, Magnoliae offi cinalis cortex, Notoginseng radix, Piperis fructus, Salviae miltiorrhizae radix et rhizoma, Schisandrae chinensis fructus, Scutellariae baicalensis radix nebo Sophorae japonicae flos, nebudou v našem přehledu také zpracovány drogy, které se v seznamu TCM nachází, nicméně již byly představeny v některém minulém čísle časopisu Léčivé rostliny (Angelicae sinensis radix, Paeoniae radix, Puerariae thomsonii radix).
Abelmoschi corolla
Abelmoschi corolla (syn. Abelmoschi flos) – Ibiškovcový květ, Abelmoschus manihot (L.) Medik – ibiškovec maniokový – ibištek maniokový, Malvaceae
Podle lékopisu drogu tvoří usušená koruna druhu A. manihot s minimálním obsahem hibifolinu (ve vysušené droze): 1 %.
Acanthopanax bark
Acanthopanacis gracilistyli cortex – Kůra akantopanaxu štíhlostopkého, Eleutherococcus nodiflorus (Dunn) S. Y. Hu (syn. Acanthopanax gracilistylus W. W. Sm.) – akantopanax štíhlostopký – všehojovec štíhlostopkatý, Araliaceae
Podle lékopisu drogu tvoří usušená kůra kořene sbíraného v létě a na podzim. Podle lékopisu musí obsahovat minimálně 16 % extrahovatelných látek, k extrakci se používá směs vody a 96 % etanolu a provádí se pomocí macerace po dobu dvou hodin při teplotě místnosti. Po filtraci se vyluhovadlo odpaří a zbytek se vysuší v sušárně při 100 ± 105 °C...
Doc. PharmDr. R. Kubínová, Ph.D.
