Liečivé listy, ich význam a použitie (4)
Medicinal leaves, their importance and use (4)
Heilsame Blätter, ihre Bedeutung und Nutzung (4)
Ing. V. Štalmach:
Rastlina pomenovaná podľa bájnej krajiny – Colchicum autumnale L.
A plant named after a mythical country – Colchicum autumnale L.
Eine nach einem sagenhaften Land benannte Pflanze – Colchicum autumnale L.
Ing. B. Krkošková, CSc.:
Prídavné látky na úpravu fyzikálnych vlastností potravín
Additives for the adjustment of food‘s physical properties
Lebensmittelzusatzstoffe zur Behandlung von physikalischen Eigenschaften
prof. RNDr. L. Jahodář, CSc.:
Rostliny způsobující otravy a alergie (43) – Galanthus nivalis L., Narcissus poëticus L. , Arum maculatum L., Dieffenbachia Schott sp. div.
Toxic and allergenic plants (43) Galanthus nivalis L., Narcissus poëticus L. , Arum maculatum L., Dieffenbachia Schott sp. div.
Gift- und Allergiepflanzen (43) Galanthus nivalis L., Narcissus poëticus L. , Arum maculatum L., Dieffenbachia Schott sp. div.
PharmDr. Ľ. Farkaš:
Silymarín – liečebný efekt pri nezhubnej hypertrofii prostaty
Silymarin and its healing effect in benign prostatic hyperplasia
Silymarin und seine Heilwirkung bei benigner Prostatahyperplasie
MUDr. K. Mika:
Od rastliny k človeku (LXVI) – mak siaty – mák setý – Papaver somniferum L. (Papaveraceae)
From plant to man (LXVI) – opium poppy (Papaver somniferum)
Von der Pflanze zum Menschen (LXVI) – Schlafmohn (Papaver somniferum)
Redakcia:
Srdce v ohrození
Kurzy
doc. Ing. M. Habán, PhD., prof. RNDr. D. Grančai, CSc., Ing. D. Luščáková:
Interesting and less known herbal drugs in the pharmacopoeia and in the pharmaceutical codex (9) – Epilobii herba
Interessante und weniger bekannte pflanzliche Drogen im Arzneimittelbuch und dem pharmazeutischen Kodex (9) – Epilobii herba
Redakcia:
Využitie liečivých rastlín v liečbe zápalov močových ciest
Medicinal plants‘ use in urinary inflammations
Heilpflanzen bei Harnwegentzündungen
Redakcia:
Prevencia s liečivými hubami aj v lete
Ing. J. Pížl:
Komunitné záhrady (3). Po zbere jarnej zeleniny vysádzame letnú
Community gardens (3). Planting summer vegetables after the spring harvest
Gemeinschaftsgärten (3). Nach der Frühlingsernte setzen wir Sommergemüse aus
Dr. h. c. prof. RNDr. J. Čižmárik, PhD.:
Významné osobnosti farmácie, botaniky a fytoterapie: Pierre Jean Robiquet
Eminent personages of pharmacy, botany and phytotherapy: Pierre Jean Robiquet
Hervorragende Persönlichkeiten der Pharmazie, Botanik und Phytotherapie: Pierre-Jean Robiquet
Redakcia:
Zväčšená prostata – problém, ktorý neobchádza väčšinu mužov
