PharmDr. D. Jankovská, Ph.D.:
Tradiční peruánská medicína II: léčivé rostliny
Traditional Peruvian medicine II: Medicinal plants
Traditionelle peruanische Medizin II: Heilpflanzen
PharmDr. M. Šutorová:
Camu camu – vzácny poklad peruánskej prírody
Camu camu (Myrciaria dubia) – a precious gem of the Peruvian nature
Camu-Camu (Myrciaria dubia) – ein kostbarer Schatz aus der peruanischen Natur
RNDr. V. Lachová, PhD.:
Hľadanie antivirotík v rastlinnej ríši (3). Vírusy prenosné orálno-fekálnou cestou
The quest for plant reign antivirals (3). Viruses contagious by the oral–faecal route
Die Suche nach Virostatika im Pflanzenreich (3). Durch fäkal-oralen Weg übertragbare Viren
PharmDr. L. Molčanová:
Paulovnia plstnatá – od tradičného využitia po súčasnosť
Princess tree (Paulownia tomentosa) – from traditional use to present
Der Blauglockenbaum (Paulownia tomentosa) – von der traditionellen Nutzung zur Gegenwart
PharmDr. S. Bittner Fialová, PhD.:
Môžu byť liečivé rastliny z čeľade Lamiaceae účinné proti alergiám?
Can Lamiaceae medicinal plants be effective against allergies?
Können Lippenblütler-Heilpflanzen wirksam gegen Allergien sein?
Doc. Ing. I. Šafránková, Ph.D.:
Choroby léčivých, aromatických a kořeninových rostlin v zahrádkách (30). Choroby a škůdci ořešáku
Medicinal, aromatic and seasoning plants’ diseases in back-gardens (30). Diseases and pests of the Persian walnut (Juglans regia)
Heil-, Aroma- und Gewürzpflanzenkrankheiten in Schrebergärten (30). Krankheiten und Schädlinge des Nussbaums (Juglans regia)
Ing. V. Štalmach:
Ambrosia artemisiifolia L. – ambrózia palinolistá, Asteraceae / astrovité – nebezpečný invazívny alergén (6)
Ambrosia artemisiifolia L., Asteraceae – a dangerous invasive allergen (6)
Ambrosia artemisiifolia L., Asteraceae – ein gefährlicher invasiver/neobiotischer Allergen (6)
MUDr. K. Mika:
Od rastliny k človeku (XCVIX). Palina pravá – pelyněk pravý, Artemisia absinthium L. (Asteraceae)
From plant to man (XCVIX). Wormwood – Artemisia absinthium L. (Aster-aceae)
Von der Pflanze zum Menschen (XCVIX). (Gemeiner) Wermut – Artemisia absinthium L. (Asteraceae)
Nové knihy – recenzia
Doc. Ing. M. Habán, PhD.: Prof. Ing. Ján Novák, PhD.: Jedlé a jedovaté divo rastúce rastliny a lesné plody Karpát
Edible and poisonous wild plants and forest fruits of the Carpathians
Essbare und giftige Wildpflanzen und Waldfrüchte der Karpaten
Ing. K. Kaffková, Ph.D.:
Erythrina crista-galli – koralový strom
Erythrina crista-galli – the cockspur coral tree
Erythrina crista-galli – Gewöhnlicher Korallenbaum
PhDr. T. Hamar, PhD., Mgr. I. Lábaj, PhD.:
Analýza latinských pomenovaní liečivých rastlín (27). Chamaenerion angustifolium – Persica vulgaris
Medicinal plants’ Latin scienti? c botanical names analysis (27). Chamaenerion angustifolium – Persica vulgaris
Analyse lateinischer Heilpflanzennamen (27). Chamaenerion angustifolium – Persica vulgaris
Dr. h. c. prof. RNDr. J. Čižmárik, PhD.:
Významné osobnosti farmácie, botaniky a fytoterapie: Andreas Sigismund Marggraf
Eminent personages of pharmacy, botany and phytotherapy: Andreas Sigismund Marggraf
Hervorragende Persönlichkeiten der Pharmazie, Botanik und Phytotherapie: Andreas Sigismund Marggraf
Zo zahraničnej tlače
PharmDr. Ľ. Farkaš: Optimálna hladina horčíka – redukcia hypertenzie a diabetu
Optimal magnesium level – reduction of hypertension and diabetes
Optimaler Magnesiumspiegel – Sen-kung des Bluthochdrucks and des Diabetes
MUDr. P. Malovič:
Svalové kŕče: odkiaľ sa berú a ako sa im vyhnúť?
Muscular cramps: where do they come from and how to avoid them?
Muskelkrämpfe: woher kommen sie und wie kann man vorbeugen?
Register autorov 2020
Authors index 2020
Autorenregister 2020
Vecný register 2020
Keyword index 2020
Sachwortregister 2020