v lužných lesoch od ruzm až po horské pásmo. Zaraďujeme ho medzi liečivé druhy, o ktoré výkup t. č. nemá záujem. V ľudovom liečiteľstve sa pouzlva koreň v čerstvom stave proti zápalom, hlavne dýchacích ciest. Zbiera sa v marci a apríli. Rastlina obsahuje škrob, sliz, ako aj jedovaté látky. Požitie jej plodov môže vyvolať otravy s príznakmi napúchania sliznice úst a hrtanu, zvracania, zrýchlenia srdcovej činnosti. V ťažších prípadoch môže nastať aj smrť. M. O. Bratislava. Kokorík voňavý (Polygonatum odoratum [MILL.] DRUCE), český názov kokorík vonný, zaraďujeme ho medzi liečivé druhy, o ktoré výkup nemá t . č. záujem. Vyskytuje sa vo svetlých, suchých, listnatých lesoch, na krovinatých stráňach, polostepných lúkach a v piesočnatých boroch od pahorkatín až do subalpinského pásma; vyhľadáva najmä pôdu bohatú na vápno. Kvitne od mája do júna. Zbiera sa podzemok buď na jeseň, alebo na jar, hlavne pre obsah škrobu a farbiva. V ľudovom liečiteľstve sa používal proti krvným podliatinám na koži a vyrážkam na tvári. Pre obsah farbiva sa používal aj ako kozmetický prípravok. Nadzemná časť rastliny obsahuje triesloviny, škrob a glykozidy s účinkom podobným ako glykozidy konvalinky voňavej . Je nežiadúcou prímesou konvalinkovej vňate. KONVALINKA VOŇA VA A JEJ POUŽITIE V ZDRAVOTNfCTVE T. LINDAUEROVA, PROMo FARM. Konvalinky sú obľúbenou voňavou okrasnou rastlinou. Pestujú sa často v záhradkách. Záhradníci ich každoročne v pred vianočnom a novoročnom čase pestujú ako rýchlené skleníkové kultúry. Aj uprostred jari je kytička konvaliniek obľúbenou kvetinovou ozdobou našich príbytkov. No má aj inú, dôležitejšiu vlastnosť: pre svoje obsahové látky je dôležitou surovinou vo farmaceutickom priemysle. Na farmaceutické účely sa konvalinka voňavá nepestuje. Prírodný výskyt zatiaľ kryje potrebu farmaceutického priemyslu. Rodový názov je utvorený z latinského slova convallis - údolie, dolina a z gréckeho slova leirion - ľalia, podľa obvykgO lého výskytu a zvláštnej vône kvetov. Slovenské rodové meno je odvodené z latinského a dnes je už všeobecne rozšírené, druhý názov vyjadruje nápadnú a charakteristickú vôňu kvetov. Pre zaujímavosť uvádzam n iekde sa ešte vyskytujúce staršie názvy: kokorík, bimbonka, biser, biserka, gombalia, gombičky, gonvalia, hruštička, husie víno, kadrlka, kokorík landýš, ľalia údolná, májová gombália, májové zvončeky, mariánsky kľúčik, perlokvietak, konvalinka obecná. Konvalinka je trváca bylina s rozvetveným tenkým plazivým podzemkom, z ktorého vyrastá každoročne na jar niekoľko blanitých šupín. Čím vyššie na podzemku, tým sú tieto šupiny dlhšie, až
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYxNjU3OA==