Rodovému menu rastliny odvodenej od mena postavy z gréckej mytológie sme sa už venovali pri rastline Adonis vernalis L. (hlaváčik jarný; hlaváček jarní). Pripomíname, že ide o pomenovanie súvisiace s mytologickými príbehmi tematizujúcimi príchod jari a napriek an tickému názvu ide o pomenovanie z novoveku, keďže sa menom adonis v antike neoznačovala žiadna rastlina a ako názov rastliny vstúpil do botanickej nomenklatúry až v 17. storočí. Latinské prídavné meno aestivalis znamená letný a indikuje dobu kvitnutia rastliny. V nomenklatúre je použité ako kontrastné označenie voči rastline rovnakého druhu, ktorá kvitne na jar, ktorou je už spomínaný hlaváčik jarný.
PhDr. T. Hamar, PhD. – Mgr. I. Lábaj, PhD.